永遠には続かないが、決して忘れられない、恋の情事。その複雑さを象徴する、ネロリとシトラス、スパイスとフローラルのダンス。甘くウォームなバニラとウッディさが、心をあの日に戻してしまう。

トップ｜ピンクペッパーコーン、カルダモン、ネロリ
ボディ｜ピーチ、アイリス、パチョリ
ベース｜オポポナックス、アキガラウッド®︎、バニラ（Abs）

賦香率：13%

パフューマー｜ダニエラ・アンドリエ

【ストーリー】
それは一時の気まぐれなのか、ふと目を奪われた瞬間なのか、短い出会いなのか、それとも何か別のものなのか？それは続くだろうか、永遠に続くのだろうか？本当にそれは重要だろうか？大切なのは「今」、そして「今あなたが感じていること」。

エタ リーブル ド オランジェでは、常にファッションと香水の関係性に興味を抱いてきました。両者の間にはよくある結びつきがあり、多くのファッションハウスが自らのブランドに関連する香水を開発してきました。そして数年前、私たちのクリエイティブディレクター、エティエンヌ・ドゥ・スワルトは、エタ リーブル ド オランジェにとってそのようなコラボレーションの機会を得たのです。

ある晩、あるデザイナーが私たちを訪れ、自身のコレクションを反映する香水の可能性について語り合いました。エティエンヌは、これまでも多くの素晴らしいコラボレーションを経験してきたことから、非常に前向きでした。その夜、エティエンヌとデザイナーはファッションと香水について、そして彼のブランドのための香水づくりについて語り合いました。シャンパンを飲み交わしながら、信じられないほど素晴らしいアイディアが次々と湧き上がったのです。私たちは皆、大いに興奮していました。そして後日、冷静さを取り戻した私たちは、今はその時ではないと気付きました。しかし、その特別な夜とそこから生まれたアイディアは、決して忘れられることはありませんでした。そしてファッションと香水という概念は、私たちの中に生き続けたのです。

ファッションデザイナーがそうであるように、私たちも大胆な美意識、挑発、官能性を信じています。私たちの作品は、クライアントに自己表現を与え、あるいはまったく別の誰かになることを可能にするものでありたいと願っています。デザイナーが身体を纏わせるように、私たちは肌を纏わせるのです。私たちは同じ言葉を使います ― 融合、構築、魔法、エロティシズム。

Une Amouretteは、唯一無二の、精緻に仕立てられたドレスがもたらすものを香りで体現するために生まれました。それは香るファッションです。

— エタ リーブル ド オランジェ

意図的に挑発的に。

Une Amouretteは、容赦のない香りです。誰にでも受け入れられるものではありません。意見が分かれるでしょう。この香りは、香水というカテゴリーを破壊し、異端のポジションを確立します。それは人々に強烈な印象を与え、そして残します。この香りはまず、腿の付け根の脈打つポイントに纏います。彼女が動き、歩き、脚を組むたびに…その温もりと摩擦が、最も原始的な感覚 ― 嗅覚 ― を捉える陶酔的な香りを解き放つのです。Une Amouretteは性別を超越します。女性的でも男性的でもなく、ただ支配したい、唯一無二でありたいという本能的な欲望に訴えかけます。そして二つの身体が一つになったとき、肌と肌、香りと肌との錬金術が解き放たれ、香りの本当の力が明らかになるのです。

— デザイナー

デザイナーに出会ったとき、私はすぐに非常に洗練され、暗く、黒と赤をテーマにした香りを想像し始めました。パチョリとインドールが、このウッディでアニマリックなフローラルの骨格を成しています。ネロリがトップノートを明るく開き、レジノイドアイリス、アキガラウッド、レジノイドインセンスがこの物語の基盤を形成しています。

— ダニエラ・アンドリエ（調香師）

キーワード：ローラン・ムレ。カップル。ある瞬間。記憶。

↓創業者兼調香師であるエチエンヌ・ドゥ・スワールさんがパリ本店でブランドアイテム15種を紹介

【香水】理性のエッジに誘う危険な香りのジュース｜ETAT LIBRE D'ORANGE（エタ リーブル ド オランジェ）調香師エチエンヌさんが語る | YouTube NOSE SHOP Channel

トリビア：
・アキガラウッドはジボダン社の生物科学で作り出された新しい香料。スパイシーさとウッディさ、パチョリの香りが特徴で、この香水にユニークな表情を作っている。

・「意図的に挑発的。ユナモレットはリミッターが外れた香り。すべての人のための香水ではない。それは不和を起こすもの。それは独創的なポジショニングによって、香りのカテゴリを破壊するでしょう。ユナモレットはジェンダーを超えている。女性的でも男性的でもなく、ユニークであろうとする人間本来の欲求と結びつく。」（ローラン・ムレ）

・現代的だがヴィンテージ感もあり、1930年代のクラシックな香水を思い起こさせる。

・フランスのデザイナーローラン・ムレとのコラボレーション作品。

UNE AMOURETTE ROLAND MOURET

NOTE｜
Top notes: Pink Peppercorn, Cardamom, Neroli
Heart notes: Peach, Iris, Patchouli
Base notes: Opoponax, Akigalawood®, Vanilla Absolute

Perfumer｜Daniela (Roche) Andrier

Spicy, Woody, Floral

Is it a passing fancy, a momentary catching-of-the-eye, a brief encounter, or something else? Will it endure, will it last forever? Does it really matter? This is now, this is how you feel.

At Etat Libre d’Orange, we’ve always been intrigued by the relationship between fashion and fragrance. Associations and relationships between the two are common, and many fashion houses have developed perfumes that relate in some way to their brand. And some years ago, our creative director, Etienne de Swardt, had the opportunity to create this kind of connection for Etat Libre d’Orange.

There was an evening when a certain designer came to visit and discuss the possibility of a perfume that would reflect his collection. Etienne was definitely responsive, since we’ve had many excellent collaborative experiences. We worked with the Tom of Finland Foundation to create the eponymous perfume. We worked with Rossy de Palma on Eau de Protection, with Mx Vivian Justin Bond on The Afternoon of a Faun, and we teamed up with perfume critic Chandler Burr to develop You or Someone Like You. And we collaborated with the family of the Marquis de Sade to create Attaquer Le Soleil.

On that evening, Etienne and the designer talked fashion and fragrance and the possibility of creating a perfume for his brand. And since they were drinking champagne, incredibly brilliant ideas emerged from the discussion. We were all very excited.

In the days to come, when we were sober and realistic, we all realized that the time wasn’t right. But we never forgot that remarkable evening and the ideas that came out of it. And it was inevitable that the notion of fashion and perfume would stay with us. Like a fashion designer, we believe in a bold aesthetic, provocation, sensuality. We want our creations to enable clients to define themselves or become someone else. A designer drapes bodies — we drape skin. We use the same words: fusion, structure, magic, eroticism.

Une Amourette was created to do for you what an original, unique, exquisitely made dress can do. It is scented fashion.

— Etat Libre d’Orange

DELIBERATELY PROVOCATIVE.

Une Amourette is a no-holds-barred fragrance. It is not for everybody. It’s divisive. It will corrupt the fragrance category with its subversive positioning. It’s a scent that makes and leaves its mark. It is worn first at the pulse point between the thighs. As she moves, walks, crosses her legs…the warmth and friction release an intoxicating burst of fragrance catching the attention of the most primitive sense: smell. Une Amourette transcends gender. It is neither feminine nor masculine but it connects with the innate desire to take control, to be unique… And when two bodies come together, the alchemy of skin on skin and scent on skin is unleashed, and the full power of the fragrance is revealed.

— The designer

Once I had met the designer, I began to imagine a very sophisticated and dark perfume, black and red. Patchouli and Indole are the backbones in this woody/animal floral. The head notes are brightly opened with Neroli, while Resinoide Iris, Akigalawood and Resinoide Incense form the foundation of this story.

— Daniela Andrier, parfumer

Ingredients｜Alcohol Denat., Parfum (Fragrance), Aqua (Water), Limonene, Linalool, Geraniol, Hydroxycitronellal, Coumarin, Citronellol, Citral.